Trotz Krisen im Weißen Haus: Trump feiert seinen Hubschrauberlandeplatz – und plant schon weiter
Während Krisen eskalieren: Trump präsentiert seinen neuen Hubschrauberlandeplatz
Stand: 20.08.2026, 14:00 Uhr
Kommentare

Donald Trump zeigt den neuen Hubschrauberlandeplatz am Weißen Haus. Trotz Krisen schwärmt er von Bauprojekten und verrät, wofür er ihn nutzen will. Eine Analyse.
Washington, D.C. – Die Umfragewerte von US-Präsident Donald Trump sind auf den niedrigsten Stand seiner Amtszeit gefallen. Die iranische Führung hat die Versuche der USA, eine Waffenruhe zu erreichen, zurückgewiesen und damit gedroht, den Konflikt auszuweiten. Weitere globale und innenpolitische Herausforderungen beschäftigen das Weiße Haus und nehmen weiterhin die Zeit des Präsidenten in Anspruch.
The Washington Post vier Wochen gratis lesen
Ihr Qualitäts-Ticket der washingtonpost.com: Holen Sie sich exklusive Recherchen und 200+ Geschichten vier Wochen gratis.
Doch 30 Minuten lang legte Trump diese Probleme am Mittwochmorgen weitgehend beiseite und widmete sich mit sichtlicher Freude einer seiner Lieblingsrollen: neue Bauprojekte am Weißen Haus zu präsentieren.
Der Präsident führte Reporter über den geplanten Hubschrauberlandeplatz, an dem Arbeiter rund um die Uhr auf dem South Lawn des Weißen Hauses bauen. Trump genehmigte das Projekt, nachdem derzeitige und frühere Regierungsvertreter jahrelang überlegt hatten, wie sie die nächste Generation der Marine-One-Hubschrauber unterbringen könnten. Ihre Abgase drohen den Rasen zu verbrennen.
Die Bauleute treiben das Projekt voran, damit der Hubschrauberlandeplatz vor dem geplanten Besuch des chinesischen Präsidenten Xi Jinping im Weißen Haus Ende September fertig ist, wie die Washington Post zuvor berichtet hatte.
„Die glücklichsten Menschen sind die Piloten“, sagte Trump den Reportern, als er die Unterseite einer Granitplatte in Form eines Adlerkopfes signieren wollte, die Teil des 100 Fuß breiten Hubschrauberlandeplatzes sein wird. Piloten hätten ihm gesagt, dass eine Landung auf dem Hubschrauberlandeplatz den Alternativen vorzuziehen sei, sagte er. Wie die Washington Post zuvor berichtet hatte, haben einige frühere Piloten und Regierungsvertreter die Notwendigkeit des Projekts und seine Auswirkungen auf das ikonische, jahrzehntealte Bild der auf dem Rasen des Weißen Hauses landenden Hubschrauber infrage gestellt.
Der Präsident war am Mittwoch sichtbar erfreut, erläuterte die detaillierten Arbeiten am Hubschrauberlandeplatz, scherzte mit Bauarbeitern und deutete auf seine anderen Projekte, während sich das Hämmern und andere Baugeräusche vom nahe gelegenen Ballsaal des Weißen Hauses über den Rasen ausbreiteten.
Trumps Freude am Umbauen
Der langjährige Immobilienmogul hat eingeräumt, dass er das Weiße Haus gern renoviert und weiterbauen möchte. Am Mittwoch sprach er über einige dieser Projekte, etwa darüber, wie er den Rasen des Weißen Hauses überarbeiten will.
„Gras hat ein Leben, so wie Menschen ein Leben haben“, sagte Trump, als er ScottsMiracle-Gro dafür dankte, neuen Rollrasen gespendet zu haben, und auf die frische Muttererde zeigte. „Wenn Sie Gras wären, wären Sie sehr glücklich.“
Er sprach außerdem darüber, wie er die Fassade des Weißen Hauses auffrischen, Fahnenmasten aufstellen und den Besuch für VIPs verbessern will.
Außerdem äußerte er erneut seine Frustration über die Versuche, seinen geplanten Ballsaal zu verhindern. Der Oberste Gerichtshof prüft derzeit, ob er sich den unteren Gerichten anschließt und den Baubeginn ab Freitag vorübergehend stoppt.
„Wir haben großartige architektonische Bewertungen erhalten. Es ist wunderschön“, sagte Trump, obwohl viele Architekten beklagen, dass der geplante Anbau mit einer Fläche von 90.000 Quadratfuß viel zu groß sei und das Herrenhaus des Weißen Hauses überschatten werde.
Ein Denkmal für die Zukunft
Das Hauptereignis am Mittwochmorgen war jedoch der Hubschrauberlandeplatz. Umringt von den Bauarbeitern, die ihn errichten, präsentierte der Präsident die Anlage.
„Das wird noch lange nach uns hier sein“, sagte Trump. Er scherzte, seine Unterschrift auf dem Granit solle mit der Vorderseite nach oben ausgestellt werden und nicht wie vorgesehen nach unten, und forderte mehrere Mitglieder der Baukolonne sowie Vertreter des Weißen Hauses auf, ebenfalls zu unterschreiben.
Er räumte außerdem ein, Änderungen am Hubschrauberlandeplatz angeordnet zu haben, um dessen Neigung zu korrigieren. Damit bestätigte er die Berichterstattung der Washington Post.
„Entschuldigen Sie, dass es dadurch anderthalb Wochen länger dauert, aber ihn anzuheben, war eines der besten Dinge, die wir je getan haben“, sagte Trump. Er fügte hinzu, der Hubschrauberlandeplatz werde einen „zweiten Verwendungszweck“ haben – für die Ausrichtung von Veranstaltungen und den Empfang ausländischer Staats- und Regierungschefs.
Trump schien erfreut, als die Arbeiter sagten, der Hubschrauberlandeplatz werde bis zum 21. September fertig sein – etwa zwei Tage vor dem geplanten Staatsbesuch von Xi.
„Vielleicht schaffen wir es noch für Präsident Xi“, sagte Trump. „Das wäre schön, aber nicht zwingend erforderlich.“
Zum Autor:
Dan Diamond ist Reporter im Weißen Haus für die Washington Post und konzentriert sich auf Politik, öffentliche Gesundheit und die Umgestaltung Washingtons durch Präsident Trump. Seine E-Mail-Adresse lautet [email protected]; über Signal ist er unter @dan_diamond.01 zu erreichen.
Dieser Artikel war zuerst am 19. August 2026 in englischer Sprache bei der „Washingtonpost.com“ erschienen – im Zuge einer Kooperation steht er nun in Übersetzung auch den Lesern der IPPEN.MEDIA-Portale zur Verfügung.